Real estate investment trust Redwood Trust is keeping pace with its monthly issuance goal, setting out on its fifth and smallest private-label residential mortgage-backed securitization deal…