A new Gallup survey shows that many Americans maintain a bleak retirement outlook, with concerns over the solvency of entitlements.